Chciałabym zwrócić Waszą uwagę na ważny temat dotyczący obowiązków podatkowych, które mogą dotyczyć wielu z Was, szczególnie tych, którzy otrzymują dochody z Polski, w tym emerytury. Wiele osób nie zdaje sobie sprawy z konieczności rozliczania się z tych dochodów w Wielkiej Brytanii. Oto kluczowe informacje, które pomogą Wam zrozumieć, co należy zrobić:
Jeśli jesteście rezydentami podatkowymi w UK, jesteście zobowiązani do rozliczania się z wszystkich swoich dochodów, w tym tych uzyskanych z Polski. Dotyczy to również emerytur, które otrzymujecie z polskich instytucji.
Aby móc rozliczać się z dochodów w UK, musicie wyrobić sobie numer UTR (Unique Taxpayer Reference). Jest to unikalny numer identyfikacyjny, który jest niezbędny do składania zeznań podatkowych. Można go uzyskać, rejestrując się w HM Revenue and Customs (HMRC) lub dzwoniąc do HMRC.
Po uzyskaniu numeru UTR, należy zarejestrować się do systemu Self Assessment. Jest to proces, który pozwala na samodzielne rozliczanie się z dochodów. Rejestrację można przeprowadzić online na stronie HMRC.
Po zarejestrowaniu się do Self Assessment, musicie złożyć zeznanie podatkowe, w którym uwzględnicie wszystkie swoje dochody, w tym emeryturę z Polski. Ważne jest, aby pamiętać, że emerytura powinna być wypłacana brutto, co oznacza, że nie powinna być pomniejszana o podatek w Polsce.
Jako rezydenci podatkowi w UK, płacicie podatek od swoich dochodów w Wielkiej Brytanii. Upewnijcie się, że znacie progi podatkowe oraz ewentualne ulgi, które mogą być dostępne.
Zachęcam do skorzystania z pomocy doradców podatkowych, jeśli macie jakiekolwiek wątpliwości dotyczące swoich obowiązków podatkowych. Prawidłowe rozliczenie się z dochodów zagranicznych jest kluczowe, aby uniknąć problemów i wysokich kar z HMRC.
Mariola Walters
Polskie Biuro Abertillery
Walters & Dobrochowska